In which part of the respiratory system does the gaseous exchange take place in the lungs through the air sacs?